Tema / Theme: "La inceput a fost cuvantul..." / "In the beginning was the word..."

Ganditi-va la geneza, la Biblie, puncte de vedere diferite, combinati elemente care au legatura cu tema, cu CUVANTUL, cu creatia in sine. Ne dorim sa vedem cum vedeti voi creatia ca inceput, ca punct de pornire al existentei noastre pana la contemporan.

Un plus de apreciere vor avea lucrarile originale, care transmit un mesaj in care se va regasi intr-o anumita doza stabilita de voi, tema acestui concurs.

Think about genesis, about the Bible, different points of view, combine elements that link our theme, the WORD, the creation itself. We wish to see how you see the creation as the beginning, as a start of our existence until nowadays.

A plus of apreciation will have the original works, which send a message that has in some certain dosage that you establish, the theme of this contest.

Perioada concursului / Contest period: 1 oct - 11 dec

Categorii: Fotografie, Pictura, Desen, Digital Art.
Categories: Photography, Paintings, Drawings, Digital Art.

Inscrieri / Entries: 1 oct - 1 dec

Perioada de votare / Voting period:
Calificari / Qualifications: 2 dec - 7 dec Finala / Finals: 8 dec - 10 dec

Castigatorii / Winners: 11 dec

Regulament / Rules:

Inscrierile se fac prin note, cu mentiunea "Concurs Sibiu-Club 2009"
The submissions are made thru note, with the subject "Sibiu-Club Contest 2009"

Lucrarile participante sa fie lucrari noi, postate pe DA incepand cu 1 oct 2009.
The works must be new, posted on DA from the first october 2009.

Maxim 2 lucrari/deviant , 2 works/deviant max.

Poate participa la concurs orice deviant cu un cont activ pe DA.
You can participate to this contest as long as you own an active account on DA.

*Sibiu-Club si sustinatorii acestui concurs isi rezerva dreptul de a respinge lucrarile propuse daca nu intrunesc conditiile cerute de tema concursului si isi vor motiva la cerere argumentele
*Sibiu-Club and the supporters of this contest have the right to reject the proposed works if it doesn't follow the required conditions required by the contest theme and will motivate their arguments by request.

Votarea se va face dupa cum urmeaza:

1. Calificari: Fiecare membru al juriului va acorda puncte (1,2,3,4,5,6,7,8,10 si 12) lucrarilor inscrise. In cadrul unui clasament, punctele acordate de membrii juriului se vor aduna, astfel incat la finalul votului, primele zece lucrari clasate se califica in finala.

2. Semifinals: Each member of the jury will give points (1,2,3,4,5,6,7,8,10 and 12) to the entries. In a classification, the points that the judges gave are added, and at the end of the vote, the first ten works will qualify into the finals.

2. Finala: Cele zece lucrari "finaliste" vor fi supuse votului, in cadrul unui poll, pentru a determina primele trei locuri.

2. The Finals: The ten "finalists" will be voted by you in a poll, for establishing the first three places.

Premii / Prizes :

Locul I / First place:

1. Subscription 3 luni, premiu oferit de =mamazmeilor / 3 months subscription, prize offered by =mamazmeilor
2. Tricou Sibiu-Club / Sibiu-Club T-Shirt
3. Calendar 2010 Sibiu-Club / Sibiu-Club 2010 calendar
4. Feature in *Sibiu-Club (6 lucrari/o luna)/ (6 works/one month)
5. Feature in jurnalele Feature in journals of =mamazmeilor ~yomansart =axis-mundi *SsscorpiaaA
6. Feature in jurnalele altor membrii premium, care doresc sa dea feature (trimiteti note) Feature in journals of other premium members, who wish to give it (please send note)

Locul II / Second place:

1. Tricou Sibiu-Club / Sibiu-Club T-Shirt
2. Calendar 2010 Sibiu-Club / Sibiu-Club 2010 calendar
3. Feature in *Sibiu-Club (6 lucrari/o luna)/ (6 works/one month)
4. Feature in jurnalele Feature in journals of =mamazmeilor ~yomansart =axis-mundi *SsscorpiaaA
5. Feature in jurnalele altor membrii premium, care doresc sa dea feature (trimiteti note) Feature in journals of other premium members, who wish to give it (please send note)

Locul III / Third place:

1. Sapca Sibiu-Club / Sibiu-Club Hat
2. Calendar 2010 Sibiu-Club / Sibiu-Club 2010 calendar
3. Feature in *Sibiu-Club (6 lucrari/o luna)/ (6 works/one month)
4. Feature in jurnalele Feature in journals of =mamazmeilor ~yomansart =axis-mundi *SsscorpiaaA
5. Feature in jurnalele altor membrii premium, care doresc sa dea feature (trimiteti note) Feature in journals of other premium members, who wish to give it (please send note)

Cei care doresc sa ofere/doneze alte premii, sunt bineveniti si sunt rugati, de asemenea, sa timita un note, cu multumirile de rigoare.

Those that wish to offer/donate other prizes, are wellcomed and are asked, as well, to send us a note, with all the thanks in advance.




by
by
by
by
by

A fost o seara minunata, am vorbit tot ce trebuie si ce nu trebuie, ne-am destins la cateva pahare de vin fiert sau bere, ne-am simtit grozav. Intamplarile prin care au trecut cei prezenti au fost printre cele mai gustate si mai picante subiecte din acea seara.

In plus, am avut-o printre noi pe Andreea Retinschi a.k.a. =WildRainOfIceAndFire medaliata cu bronz la Salonul International de Fotografie de la Sibiu, totodata si admin al *BucurestiClub care a adus un plus de animatie atmosferei din Art Cafe. Iar atata timp cat mi s-a confirmat ca "ACESTA ESTE UN DEVMEET!", nu am putut decat sa ma declar multumit de felul in care s-au prezentat lucrurile.

Astept thumb-uri din Art Cafe de la cei prezenti pentru a le posta pe jurnal!

Au participat: / They've been there:

:

:




Au fost actualizate casetele de feature de pe pagina principala cu lucrarile castigatorilor concursurilor din octombrie. Va invitam sa aruncati o privire... si nu numai.
The feature boxes from our main page have been updated with the works of our October contests' winners. Please take a look... or maybe more.



In luna noiembrie nu vom mai organiza concursul tematic, in speranta de a va mobiliza sa participati in numar cat mai mare la concursul "In the beginning it was the word". Va rugam sa ne spuneti si parerea voastra in legatura cu aceasta problema, pentru ca sa luam impreuna o decizie (mai buna, daca e cazul). "Sibiu-Club special deviation" va continua ca si pana acum, iar concursul tematic va reveni din decembrie. Va multumim pentru intelegere.




*Sibiu-Club doreste realizarea unui calendar pentru 2010, cu cele mai bune lucrari ale membrilor. Trimiteti-ne cele mai bune lucrari ale voastre, printr-un note, cu subiectul "Calendar 2010", pana la data de 1 decembrie, spuneti-ne pentru care luna a anului credeti ca se potriveste, caci la sfarsitul inscrierilor vom vota cele mai bune 12 lucrari, care vor aparea in calendarul Sibiu-Club 2010!

*Sibiu-Club wishes to realize a 2010 calendar with the best works of the club's members. Send us your best works, thru a note, with the subject "Calendar 2010", until the 1st december, tell us for which month of the year you think it fits, and at the end of submissions we'll vote the best 12 works, which will be in the 2010 calendar of Sibiu-Club!

CALENDAR 2010 SIBIU-CLUB

Lucrari Inscrise / Entries


Ianuarie / January



Februarie / February



Martie / March



Aprilie / April



Mai / May



Iunie / June



Iulie / July



August / August



Septembrie / September



Octombrie / October



Noiembrie / November



Decembrie / December

Si mai multe detalii in urmatoarele jurnale!
More details in the next journals!










RECORDUL LUNII NOIEMBRIE LA PAGEVIEWS! 2 octombrie : 121 PW




Daca se intampla, se organizeaza, se petrece ceva in Sibiu, anunta-ne si pe noi si noi vom anunta mai departe! Trimite-ne un note cu ce crezi tu ca prezinta interes si merita mentionat in jurnalul nostru si noi vom publica date despre eveniment in urmatorul jurnal!

Toate lucrarile publicate in galeria Sibiu-Club, in decursul lunii calendaristice curente, vor intra in concursul "Sibiu-Club Special Deviation".

All works published in our gallery during the current month will enter the "Sibiu-Club Special Deviation" contest.

Regulament / Rules: [link]

12 - 16 noiembrie, Festivalul de Dans Sibiu

21 - 22 noiembrie, Festivalul Naţional de Muzică Folk şi Poezie, ediţia a VI-a [link]

18 - 20 decembrie, Festivalul Internaţional "Magic Fest", ediţia a II-a [link]

decembrie, Targ de Crăciun, Piata Mica

11 decembrie, Stefan Hrusca, Concert de colinde, Sala Thalia